未来与发展

<正>1什么是未来研究？从全球视角来看，关于未来的研究有多个不同的概念和术语，如“未来学”（futures studies）、“未来研究”（futures research）、“未来可能性”（futuribles）、“前瞻”（foresight）、“战略规划”（strategic planning）、“预测”（prognose）等。这些概念的定义并不完全统一。然而，近年来逐渐形成了初步共识：“未来学”与“未来研究”是学术界描述这一研究领域最长用的两个术语。在现有文献中，这两个术语常常交替使用（Slaughter和Heines 2020;Dator 2021等）。而英语中的“foresight”与法语中的“la prospective”及德语里“vorausschau”相对应，译为“前瞻”。事实上，“前瞻”一词在长期战略规划的实践应用中更常用，但从不少学者的定义和适用情况来看，“前瞻”的内涵与“未来研究”多数大相径庭。基于本文主题重点与实用需求，笔者遵循上述惯例，将“未来学”“未来研究”与“前瞻”暂视为同义词，并对其之间的细微差异不再赘述。